406, oltre ad essere parzialmente colpito con un vincolo di protezione, è anche escluso dalla zona edificabile e dal PGC. Di conseguenza il miglior uso futuro ventilato dall’opponente è un’ipotesi poco attendibile, tanto più che, per dichiarazione dello stesso Consiglio di Stato, la contenibilità del PR non giustifica ulteriori ampliamenti della zona edificabile (cfr. ris. no. 1015 del 5.3.2002 p. 13); - che, ciò considerato, le necessità dell’espropriato sono limitate alla sola manutenzione del fondo, intervento per il quale il sentiero pedonale a valle, percorribile con una carriola eventualmente anche a motore, è idoneo e sufficiente.