espropriativa in quanto decisamente esigua. Inoltre lo ISEP 1 aveva un evidente
interesse ad aderire alla variante, da un canto perché conferiva stabilità
ottimale al contenimento stradale migliorando la sicurezza e la qualità
dell’opera, dall’altro perché consentiva di limitare al minimo l’indennità di
esproprio chiudendo anche l’eventualità di una espropriazione totale del fondo.
6.2. In ambito contrattuale è decisiva la vera e concorde volontà delle parti
al momento della stipulazione del contratto (art. 18 cpv. 1 CO). In caso di
contestazione i contratti, siano essi di diritto privato o di diritto pubblico,
sono da interpretare secondo il principio dell’affidamento.