E’ opinione comunemente ammessa dalla dottrina e dalla giurisprudenza federale,
che eventuali contestazioni che derivassero da accordi espropriativi siano
sottoposte all’autorità competente dinanzi alla quale si è svolta la pregressa
procedura espropriativa. La parte che contesta un contratto espropriativo, ad
esempio per vizio di volontà, dovrà quindi postulare la ripresa del
procedimento dinanzi alla Commissione federale di stima, la quale si pronuncerà
sulla obbligatorietà della convenzione e della pretesa contestata. A tal fine
applicherà il diritto pubblico e, in via analogica, le normative del diritto
civile, in particolare quelle che disciplinano i contratti.