I dati del RF servono naturalmente anche per compilare la tabella di espropriazione nella quale, per una comunione ereditaria, devono essere indicati tutti i singoli eredi (RtiD I-2005 no. 29). 4.3. In concreto al momento dell’avvio della procedura espropriativa il mapp. no. 531 era ancora ufficialmente intestato alla comunione ereditaria composta da __________ e __________ sebbene quest’ultimo fosse da tempo deceduto. La tabella di espropriazione, che ne offre puntuale riscontro (cfr. tabella), è dunque compilata correttamente.