Nella fattispecie concreta il proprietario, limitatosi a contestare genericamente l’indennità offerta, non ha affrontato il tema specifico dell’espropriazione materiale. Ciò nonostante, visto l’assetto del fondo, il Tribunale è tenuto a vagliare d’ufficio se ne siano adempiuti i presupposti (DTF 116 Ib 235; RDAT I-1993 no. 53 c. 3) risalendo alla data di entrata in vigore del vincolo pianificatorio (DTF 122 II 326 c. 4b; RDAT II-1991 no.