Nella misura in cui i proprietari sollecitano l’ espropriazione formale del
loro terreno l’istanza è quindi irricevibile.
4.4.1.
L’espropriazione materiale, che si caratterizza per la sua intrinseca
connotazione privativa, è riconducibile ad un’ingerenza particolarmente grave
nell’uso attuale o nel prevedibile uso futuro di un bene tale da minare i
diritti di proprietà, specie quello di edificare, oppure ad un’ingerenza
secondaria ma incompatibile con il principio della parità di trattamento. Nell’una
e nell’altra ipotesi è dato luogo ad indennizzo a condizione che l’atto
limitativo sia definitivo e che l’area colpita da restrizione sia edificabile o
possa esserlo nell’immediato futuro.