Più particolarmente il fondo non confinava con alcuna strada, non beneficiava di alcun diritto di passo e poteva essere raggiunto solo attraversando illecitamente altri terreni di proprietà privata oppure il sedime comunale; quest’ultimo era costituito, nella parte verso la strada, da uno sterrato utilizzato come posteggio e per il resto da superficie prativa a tratti segnata da un semplice sentiero pedonale (cfr. inc. no. OA.1995.00395 della Pretura di L__________, sull’accessibilità si veda in particolare verbale di sopralluogo del 23.11.1993 e teste Dolci; TRAM 24.9.1996 cit.).