107 che postulavano lo
stralcio della nuova zona EN e del posteggio P2.
I proprietari, riproponendo sostanzialmente le medesime censure, adirono quindi
il Tribunale della pianificazione del territorio (TPT) che, con sentenza
2.7.1996, accolse parzialmente il ricorso annullando la decisione impugnata per
quanto riferita alla zona EN e confermando, invece, il vincolo con destinazione
posteggio pubblico. Un ulteriore ricorso presentato dinanzi al Tribunale
federale fu respinto con sentenza del 28.1.1997.
Negli anni successivi furono approvate altre varianti al piano di utilizzo che
non coinvolgono la part.