Essi hanno chiesto in via principale un’indennità per espropriazione formale di
fr. 4'792'441.20 oltre ad interessi del 5% dal 1°luglio 1997, e
subordinatamente un risarcimento di fr. 4'688'676.20 oltre ad interessi del 5%
dal 1°luglio 1997. Essi hanno chiesto inoltre un indennizzo di fr. 294'078.--
per spese di progettazione rese vane dal vincolo, nonché il pagamento di fr.
15'500.-- per rimborso di costi di ingegneria.