1 Lespr, le
spese di procedura sono interamente a carico dell’ente espropriante il quale è
tenuto, inoltre, a versare all’espropriato un’equa indennità per ripetibili. In
concreto non vi è motivo di scostarsi da questo principio poiché, sebbene alla
luce delle risultanze istruttorie la pretesa dell’istante si sia rivelata
eccessiva, non è ravvisabile un agire temerario tale da giustificare la
ripartizione delle spese giusta art. 73 cpv. 2 Lespr (Hess/Weibel, op.
cit., ad art. 114 no. 6).
L’indennità per ripetibili copre le spese oggettivamente necessarie cagionate
dal procedimento che l’espropriato ha sostenuto per tutelare convenientemente i
suoi interessi.