RDAT 1990 no. 56 c.
17). Il tasso d’interesse coincide con il saggio usuale di cui all’art. 52 cpv.
3 Lespr che, già stabilito periodicamente dal Tribunale federale, corrisponde
con effetto dal 1°.1.2010 al tasso ipotecario di riferimento nei contratti di
locazione.
In concreto gli interessi sono dunque da calcolare sulla base dei seguenti
tassi annuali:
- del 4% dal 5.6.2000 al 31.12.2000
- del 4.5% dal 1°.1.2001 al 31.8.2002
- del 4% dal 1°.9.2002 al 30.4.2003
- del 3.5% dal 1°.5.2003 al 31.12.2009
- del 3% dal 1°.1.2010 al 1°.12.2010
- del 2.75% dal 2.12.2010 in poi
6.Le procedure dipendenti da una violazione dei diritti
di vicinato soggiacciono all’istituto dell’espropriazione formale.