1'599'366.- comprendete:
- perdita
di guadagno
durante i lavori e nei 1-2 anni successivi
normalmente necessari per il recupero
attività (giugno 2000 – dicembre 2003) fr. 450'000.-
- perdita di guadagno futura
corrispondente al reddito dell’officina qualora
l’attività fosse continuata normalmente fr. 838'566.-
- onere locativo (giugno 2000- dicembre 2003) fr. 100'800.-
- perdita totale dell’inventario e dei macchinari fr. 100'000.-
- spese varie fr. 20'000.-
- spese di patrocinio fr.