pubblicata in RtiD I-2006 no. 23).
2.4. Ripresa l’istruttoria, questo Tribunale ha ordinato all’istante di
completare e specificare la sua pretesa di indennizzo. Con memoria del
15.9.2006 ISES 1 ha dunque spiegato che la prolungata inattività dovuta ai
lavori stradali, iniziati nel giugno del 2000 e terminati solo verso la fine
del 2001, ha di fatto portato, nonostante gli sforzi compiuti, all’impossibilità
di rilanciare l’azienda. Pertanto egli ha chiesto il risarcimento di un importo
totale di fr. 1'599'366.- comprendete:
- perdita
di guadagno
durante i lavori e nei 1-2 anni successivi
normalmente necessari per il recupero
attività (giugno 2000 – dicembre 2003) fr.