diritti di vicinato, quest’ultima ascritta alle vibrazioni prodotte dai mezzi
di cantiere, alla polvere ed all’inaccessibilità dell’officina che lo hanno
costretto ad interrompere l’attività a partire dal 5.6.2000 con conseguente
danno pecuniario perdurante dovuto al protrarsi dei lavori anche nell’anno e
mezzo a venire.
Il Cantone ha preso posizione sulla pretesa risarcitoria con memoria
dell’11.9.2000 e ne ha chiesto la reiezione. Fondandosi sul rapporto reso da un
consulente di fiducia esso ha contestato che le vibrazioni, la polvere e le
difficoltà di accesso fossero superiori alla norma e potessero pregiudicare l’attività
dell’istante.