Anche in questo caso la risarcibilità del danno subito trova
giustificazione nell'opportunità di porre finanziariamente gli istanti nella
stessa situazione che precedeva l'esproprio a cui ISEP 1 ha rinunciato,
assodato come in ogni caso la sostituzione dell'accesso ed il noto mutamento di
destinazione della striscia di terreno sul
fronte di via O__________ hanno de facto provocato la soppressione del
posteggio privato che assolveva inequivocabilmente una funzione accessoria primaria
rispetto allo stabile abitativo e commerciale sito sul mappale.
Quindi la richiesta avente per oggetto, da un canto, la rifusione delle spese