costruzione di un varco sostitutivo (Wiederkehr, Die Expropriations-entschädigung, 1966, p. 103, 106 e
107).
6.2. In concreto, il progetto definitivo di sistemazione di via O__________ -
che nulla prevedeva al riguardo - è stato approvato il 19.01.1999. Poco importa il fatto che i proprietari del fondo
abbiano ritirato l'opposizione alla sua approvazione all'udienza 19.1.1999. Ben piú importante appaiono invece le constatazioni che,
per un verso, l’accesso veicolare al fronte principale della particella
avviene oggi da via V__________ attraverso il mappale no. 1695 grazie al
notorio diritto di passo reciproco stipulato con il confinante proprietario
(cfr. verbale di udienza 5.11.2003;