TF
18.4.2006 N. 1A.236/2005).
4.2. Nella fattispecie occorre considerare la particolarità del caso concreto.
Come già rilevato il PR del 1985 destina parzialmente il mapp. no. 522 alla
realizzazione della strada cantonale SC2, il cui tracciato attraversa per tutta
la sua lunghezza il sedime tagliandolo a metà, ed attribuisce l’area restante a
monte di questa alla zona inedificabile.
Di fatto la situazione è ben diversa dalle planimetrie; in effetti, in quel
punto la strada cantonale esistente non segue il tracciato della SC2, ma quello
della vecchia strada cantonale, pure indicata nel PR, che forma una sorta di
gomito verso la zona forestale.