Questa situazione - hanno soggiunto i ricorrenti - è bruscamente mutata in settembre, allorquando sono iniziati i lavori in prossimità del ristorante ed il posteggio è stato invaso dai macchinari di cantiere, privando l'esercizio pubblico di aree di sosta per i propri clienti. In sostanza, a mente degli insorgenti il termine di perenzione dell'art. 32 cpv. 2 Lespr ha preso avvio nel settembre 1996, per cui le pretese sono state notificate tempestivamente.
I ricorrenti hanno reclamato per finire maggiori ripetibili, chiedendo che l'indennità di patrocinio venga fissata in fr. 3'000.- tenuto conto della mole di lavoro ingenerata dalla procedura.