__________ di __________, un fondo edificato di complessivi 1146 situato a N dell'abitato di __________, lungo la strada cantonale __________. La costruzione di due piani ivi esistente ospita il Ristorante __________, un esercizio pubblico gestito da __________ e __________. Lo spazio circostante l'edificio è adibito a posteggio e viene utilizzato come tale soprattutto dagli avventori del ristorante.
B. Nell'ottobre del 1995 lo __________ ha promosso la procedura di espropriazione formale dei fondi necessari alla realizzazione della rotonda est in territorio di __________, opera prevista nell'ambito degli interventi di miglioramento dell'asse stradale __________.