Le ripetibili di prima istanza a favore del ricorrente vengono dunque fissate come segue:
causa di espropriazione materiale
· studio dell'incarto, 8 ore
· stesura della notifica di pretese 26.3.92, 6 ore
· stesura della petizione 24.6.92 (pressoché identica all'allegato del 26.3.92), 1 ora
· intervento all'udienza del 17.11.98, 2 ore
· corrispondenza varia, telefoni, conferenze, 6 ore
ore 23 x 250.- fr./h. = fr. 5'750.-
causa di espropriazione formale
· studio dell'incarto, 1 ora
· redazione della notifica di pretese 26.11.93, 1 ora
· comparsa all'udienza del 6.10.94, 1 ora
· stesura delle conclusioni, 4 ore
· corrispondenza varia, telefoni, conferenze, 2 ore
ore 9 x 250.- fr./h.