Il gravame, tempestivo (art. 50 cpv. 3 Lespr) e correttamente formulato, è pertanto ricevibile in ordine e può essere deciso sulla base degli atti, integrati dalle risultanze del sopralluogo esperito in fase istruttoria (art. 18 cpv. 1 PAmm).
2. Come in prima istanza, anche in questa sede la lite si concentra sull'indennità dovuta all'espropriata per l'esproprio totale della particella no. __________ RF di __________.
2.1. Giusta l'art. 9 Lespr, l'espropriazione ha luogo mediante piena indennità. La determinazione di questa è disciplinata dal principio secondo cui l'espropriato non deve subire un danno individuale, né conseguire particolari vantaggi per effetto dell'espropriazione.