Più precisamente quell'area è stata riservata per la realizzazione di attrezzature per il tempo libero; in questo modo essa può, nel contempo, svolgere la funzione di fascia di protezione del nucleo.
B. Sostenendo che l'imposizione del vincolo AP-EP fosse costitutiva di un'espropriazione materiale, con notifica 8 ottobre 1993 indirizzata direttamente al municipio di __________ , __________ ha preteso dal comune il versamento di fr. 145'000.--. In data 16 marzo 1994 il municipio di __________ ha trasmesso la notifica, contestata, al Tribunale d'espropriazione del Sottoceneri.