__________, il primo giudice ha stabilito innanzi tutto che l'istante poteva convenire in causa il comune, autore del vincolo AP e beneficiario della restrizione quale futuro proprietario dell'area interessata dalla discarica.
Evocata la definizione tradizionale di espropriazione materiale scaturita dalla giurisprudenza del Tribunale federale, ha poi negato che la superficie colpita dal vincolo - esclusa dal PGC e dalla zona edificabile provvisoria dei piani allestiti ex art. 8 DEPT - fosse suscettibile di uno sfruttamento edilizio, anche perché nel 1973 si presentava già erosa, scoscesa e instabile.