__________ (via __________), è inclusa in zona R4 ed ospita una palazzina di quattro appartamenti dotata di due autorimesse.
B. Una volta approvati i progetti esecutivi attinenti alla sistemazione stradale di via __________, il comune di __________ - mediante avviso personale 11 settembre 1995 e pubblicazione degli atti (relazione sull'opera, progetto dell'opera e preventivo, piano di espropriazione, tabella di espropriazione e offerte di indennità) - ha promosso l'espropriazione formale del terreno necessario alla realizzazione dell'opera. Sono così divenuti oggetto di esproprio anche 35 mq della part. __________, per i quali ha offerto fr. 430.- il mq, nonché 45 mq della part.