in via principale a fr. 500.- il mq accompagnati dalla rifusione integrale delle piante, in via subordinata a fr. 500.- il mq per la superficie sottratta fronteggiante l'abitazione, oltre a fr. 10'842.30 per le piante ivi dimoranti, e a fr. 1'000.- il mq per la parte espropriata posta a S della casa.
In sostanza, l'ente espropriante ha criticato il primo giudice per aver quantificato l'indennità senza soppesare sufficientemente il livello delle transazioni operate in zona dagli enti pubblici, la tendenza al ribasso del mercato immobiliare e le peculiarità negative del mapp. __________; in esito ad un'analisi più attenta di questi fattori, si sarebbe ottenuto un valore pieno di circa fr.