In concreto però l'autorizzazione ad eseguire le operazioni indispensabili alla progettazione delle opere per le quali si è espropriato è stata rilasciata dal Tribunale di espropriazione e non dal suo Presidente. Emanando da un'autorità incompetente, la decisione è affetta da un vizio insanabile e va pertanto annullata.
In quanto volto a contestare la "parziale immissione in possesso" accordata dalla prima istanza, il ricorso va dunque accolto per ragioni d'ordine formale. Ciò non toglie che in caso di bisogno il comune di __________ potrà accedere ai terreni espropriandi seguendo la procedura indicata all'art. 8 cpv.