Per quanto attiene in particolare ai ricorrenti, il piano li ha posti nella condizione di non poter più trasformare o ingrandire lo stabile esistente. Ma ciò che più conta, dal profilo del diritto di proprietà, è che lo strumento pianificatorio entrato in vigore nel 1979 li ha oggettivamente privati della possibilità di ricostruire e di vendere liberamente il fondo, spogliandoli così di alcune prerogative essenziali del loro statuto di proprietari. In siffatte evenienze, perfettamente note ai pianificatori ed alle autorità comunali (cfr. relazione tecnico-economica 20 giugno 1978 annessa al __________, p. 2), non v'è dubbio che il __________ ha compromesso l'uso del mapp.