6'461.- per l'esproprio della particella adibita a posteggio;
che l'ente espropriante non ha accettato suddetta proposta, rilevando come l'area in questione, sita fuori della zona edificabile, non potesse essere considerata giuridicamente alla stregua di un posteggio in mancanza di un valido titolo autorizzativo;
che con sentenza 13 dicembre 1994 il Tribunale di espropriazione della giurisdizione sottocenerina, constatata la natura inedificabile del terreno, ha accordato a __________ un indennizzo di fr. 30.- il mq per l'espropriazione formale del mapp. no. __________; il primo giudice ha inoltre riconosciuto al privato un risarcimento a corpo di fr.