p. 71 ss.). Tuttavia si ritiene dovuto un indennizzo per la svalutazione della porzione residua non solo quando il suo rimpicciolimento o il cambiamento di forma ne compromettono l'utilizzazione, ma anche quando l'eventuale costruzione ivi esistente - privata di un'area di sfogo necessaria per le sue caratteristiche - subisce un evidente pregiudizio che dal profilo economico si traduce in una perdita di valore (STA 11.2.1980 in re Stato del Cantone Ticino c. R.).
Trattandosi di una strada, la svalutazione può esser cagionata in linea di massima dalla perdita di uno schermo protettivo e dagli inconvenienti derivanti dal traffico veicolare (immissioni di polvere, rumore, ecc.);