In caso di risposta affermativa al quesito no. 2., se la condanna deve essere
iscritta a casellario giudiziale e cancellata entro un anno, se l’imputato avrà
pagato la multa e tenuto buona condotta (art. 49 cfr. 4 e 106 cpv. 3 CPS)
5. In caso di risposta affermativa al quesito no. 1, se devono essere accollate al
condannato le tasse e le spese di giudizio e in quale misura.
richiamati gli artt. 186 CP, sulla procedura, artt. 257 e segg., 273 e segg. CPP, art.
277 CPP e art. 39 lett. a LTG;
rispondendo affermativamente ai quesiti 1,2, 4 e 5 e venendo contestualmente a cadere il quesito no.