a __________ in data 26 settembre 2002, intenzionalmente danneggiato il cancello del giardino della proprietà dei coniugi __________ e __________ __________ colpendolo con delle pedate e scardinandolo (danno non quantificato dalla parte lesa);
2. ripetuta ingiuria
per avere,
a __________:
2.1. in data 13 settembre 2002 offeso l'onore di __________
insultandolo con epiteti vari tra i quali "Haschloch";
2.2. in data 26 settembre 2002 offeso l'onore di __________
insultandola con epiteti vari tra i quali "puta" e "stronza";
3.