Cifra 1 LCS, art. 91 cpv. 1 LCS; perseguito con decreto d’accusa no. DAP __________/__________ di data __________ __________ 2002 del Procuratore pubblico Antonio Perugini, __________, che propone la condanna dell'accusato: