rispondendo negativamente ai quesiti posti sub n. 1 e 4; affermativamente ai quesiti posti sub n. 2 e 3, 5 e 6,
dichiara __________ __________,
colpevole di lesioni colpose per i fatti compiuti a __________ il 31 agosto 2002 nelle circostanze descritte nel decreto di accusa no. __________/__________del ____________________ 2003;
condanna __________ __________,
1. alla multa di fr. 300.-- (trecento);
2.