41 e 44 cpv. 1 LCC in relazione con gli art. 3, 4, 20 LCC e art. 3, 4, 29 e 51 RALCC;
fatti avvenuti a __________ tra il 16 ottobre e il 27 novembre 2001;
perseguito con decreto d’accusa DAP __________/__________ del __________ 2002 del Procuratore pubblico Franco Lardelli, __________, che propone la condanna dell'imputato:
1. alla multa di fr. 800.–,
2. alla devoluzione allo Stato di fr. 400.–, quale risarcimento per danni causati al patrimonio faunistico,
3. al pagamento della tassa di giustizia di fr. 100.– e delle spese giudiziarie di fr. 1'100.–,
4. alla privazione del diritto di cacciare per 1 (uno) anno da espiare,
e ordina inoltre 5.