dichiara __________ __________ __________
autore colpevole di lesioni semplici, art. 123 n. 1 CP, per i fatti compiuti nelle circostanze descritte nel decreto d'accusa DAP __________/__________del __________ 2002;
condanna __________ __________ __________
1. alla pena di 15 (quindici) giorni di detenzione, sospesa condizionalmente per un periodo di prova di 2 (due) anni, da dedursi il carcere preventivo sofferto,
2. alla rifusione alla parte civile di fr. 1000.– per torto morale;
rinuncia al prelievo di tasse e spese;
ordina – la confisca e la distruzione del coltello marca __________ __________ __________no.