1 ONC
per intervenuta prescrizione relativa dell'azione penale
condanna __________ __________o
1. alla pena di 6 (sei) giorni di detenzione, sospesi condizionalmente per un periodo di prova di 3 (tre) anni;
2. alla multa, commisurata alla situazione finanziaria dell'interessato, di fr. 500.–;
3. al pagamento delle tasse e spese giudiziarie per complessivi fr. 700.–.
ordina l'iscrizione della condanna a casellario giudiziale, che sarà cancellata trascorso il periodo fissato dagli art. 80 e 41 n. 4 CP.
assegna al condannato il termine di tre mesi per il pagamento della multa e lo avverte che in caso di mancato pagamento entro il termine la pena sarà commutata in arresto.