alla pena di 3 (tre) mesi di detenzione, sospesa condizionalmente per un periodo di prova di 2 (due) anni, 2. alla multa di fr. 50 000.–, 3. al pagamento della tassa di giustizia di fr. 200.– e delle spese giudiziarie di fr. 1000.–, e inoltre 4. ordina la confisca e la devoluzione allo Stato di fr.