3050.– quale stipendio per il mese di dicembre 1998, e sottoscritto tale documento personalmente, falsificando quindi la firma di __________ __________, sapendo che la stessa aveva ricevuto unicamente l'importo di fr. 1500.–, per il quale non aveva firmato alcuna ricevuta, e ciò anche al fine di evitare problemi con gli altri soci della __________ __________ __________;
reati previsti dagli art. 138 n. 1 e 251 n. 1 CP, richiamati gli art. 18, 36, 41 e 63 CP;
perseguito con decreto d’accusa __________ __________ 2001 del ______ che propone la condanna:
1. alla pena di 15 (quindici) giorni di detenzione sospesa condizionalmente per un periodo di prova di 2 (due) anni,
2.