– mediante acconti pagati il 23 aprile, 7 luglio, 18 agosto e 12 novembre 1997, e fr. 60 000.– mediante ripresa di un vecchio natante di __________), affermando, contrariamente al vero, che il motore era nuovo, sottacendogli che in realtà gli era stato fornito il 22 settembre 1994 quale motore d'occasione, causando a __________ __________ un danno patrimoniale pari ad almeno fr. 2500.–, corrispondente alla differenza minima di prezzo tra un motore nuovo e un motore usato;
condanna __________ __________i
1. alla pena di 10 (dieci) giorni di detenzione sospesi condizionalmente per un periodo di prova di 2 (due) anni,
2. al pagamento delle tasse e spese giudiziarie di complessivi fr. 500.–;