il 5 maggio 1997, a __________, in correità con __________ __________, tentato di sottrarre mediante scasso, orologi esposti nella vetrina del negozio __________ di proprietà di __________ __________;
2. danneggiamento, per avere, nelle circostanze e al fine di commettere il furto descritto al punto 1.2, in correità con __________ __________ e in danno di __________ __________, danneggiato la vetrina di esposizione del negozio __________, per un ammontare imprecisato;
fatti avvenuti a __________ il 5 maggio 1997;
reati previsti dagli art. 21, 139 cifra 1 e 144 cpv. 1 CPS;