preso atto che l'accusato ha dichiarato di ritirare l'opposizione al decreto di accusa, tranne che per il punto 2 del dispositivo inerente alla pena accessoria dal territorio svizzero;
proseguito pertanto il dibattimento limitatamente a questo aspetto;
sentito il difensore, il quale ha chiesto la sospensione condizionale della pena accessoria dell'espulsione dal territorio svizzero;
sentito da ultimo l'accusato;
posti a giudizio i seguenti quesiti
1. se all'accusato deve essere inflitta la pena accessoria dell'espulsione dal territorio svizzero.
2.