e 273 segg. CPP; 39 LTG; dichiara __________ __________ autore colpevole di lesioni semplici qualificate, art. 123 n. 2 CP, per aver intenzionalmente cagionato un danno al corpo di __________ __________ colpendolo alla testa con il paletto di un cartello segnaletico e pure con pugni al volto, procurandogli così le lesioni descritte nel certificato medico 18 ottobre 2001 dell'Ospedale regionale di __________; condanna __________ __________ 1. alla pena di 30 (trenta) giorni di detenzione, dedotto il carcere preventivo sofferto, sospesa condizionalmente per un periodo di prova di 2 (due) anni, 2.