indetto il dibattimento per il 31 luglio 2003, al quale sono comparsi l'accusato e il difensore, mentre il Procuratore pubblico ha rinunciato a intervenire postulando la conferma del decreto d'accusa;
accertate le generalità dell'accusato, data lettura del decreto d'accusa, proceduto all'interrogatorio dell'accusato;
ritenuto che l'accusato contesta la commissione del reato indicato sub. pto. 3 sottolineando di non essersi assolutamente accorto di aver urtato il pedone e di averne in tal modo provocato il ferimento;