reato previsto dall'art. 91 cpv. 3 LCS;
perseguito con decreto d’accusa DAC __________/__________ del __________ 2002 del Procuratore generale __________ __________, __________, che propone la condanna dell'imputato:
1. alla pena 25 (venticinque) giorni di detenzione (da espiare),
2. alla multa di fr. 2000.–,
3. al pagamento della tassa di giustizia di fr. 100.– e delle spese giudiziarie di fr. 200.–;
vista l’opposizione al decreto d’accusa interposta dall'accusato il 28 febbraio 2002;
indetto il dibattimento 11 dicembre 2003, al quale è intervenuto il difensore, mentre l'imputato – benché regolarmente citato – non è comparso;