rispondendo ai quesiti posti come segue:
dichiara __________
colpevole di esercizio abusivo della professione di fiduciario, per i fatti compiuti a Lugano nelle circostanze descritte nel decreto d'accusa DAC 487/2002 dell'11 luglio 2002 emanato dal Procuratore pubblico Emanuele Stauffer;
condanna __________
1. Alla multa di fr. 10 000.–.
2. Al pagamento delle tasse e spese giudiziarie di complessivi fr. 1000.–.
assegna al condannato un termine di tre mesi per il pagamento della multa e lo avverte che in caso di mancato pagamento entro il termine la pena sarà commutata in arresto;