{
  "Signatur": "TI_PP_001",
  "Spider": "TI_Gerichte",
  "Sprache": "it",
  "Datum": "2004-01-30",
  "HTML": {
    "Datei": "TI_Gerichte/TI_PP_001_10-2002-216_2004-01-30.html",
    "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=24528&nX40_KEY=4925711&nTrefferzeile=98&Template=results/document_ita.fiw",
    "Checksum": "c336d20f7a7ed87027ef4f550a0bb7e6"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "10.2002.216"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin Il Presidente della Pretura Penale 30.01.2004 10.2002.216"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin Il Presidente della Pretura Penale 30.01.2004 10.2002.216"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Il Presidente della Pretura Penale 30.01.2004 10.2002.216"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin Il Presidente della Pretura Penale "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin Il Presidente della Pretura Penale "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Il Presidente della Pretura Penale "
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Sentenza o decisione senza scheda"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/38/2254",
  "Zeit UTC": "09.04.2026 22:07:14",
  "Checksum": "ffccd780ad7352eb94e5ea1935a30a14",
  "Chunktime": "15.04.2026 17:19:07",
  "Chunks": [
    {
      "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5542,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 408
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00002.txt",
          "offset": 396,
          "len": 232
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00003.txt",
          "offset": 628,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00004.txt",
          "offset": 1325,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00005.txt",
          "offset": 1996,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00006.txt",
          "offset": 2617,
          "len": 274
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00007.txt",
          "offset": 2723,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00008.txt",
          "offset": 3319,
          "len": 601
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00009.txt",
          "offset": 3908,
          "len": 420
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00010.txt",
          "offset": 4312,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00011.txt",
          "offset": 4743,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00012.txt",
          "offset": 5348,
          "len": 630
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_C0002.json",
      "offset": 5542,
      "len": 5795,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00012.txt",
          "offset": 5348,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00013.txt",
          "offset": 5545,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00014.txt",
          "offset": 5982,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00015.txt",
          "offset": 6209,
          "len": 419
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00016.txt",
          "offset": 6628,
          "len": 326
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00017.txt",
          "offset": 6950,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00018.txt",
          "offset": 7570,
          "len": 464
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00019.txt",
          "offset": 7979,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00020.txt",
          "offset": 8429,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00021.txt",
          "offset": 8951,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00022.txt",
          "offset": 9552,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00023.txt",
          "offset": 10222,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00024.txt",
          "offset": 10891,
          "len": 687
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_C0003.json",
      "offset": 11337,
      "len": 5120,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00024.txt",
          "offset": 10891,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00025.txt",
          "offset": 11561,
          "len": 485
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00026.txt",
          "offset": 11578,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00027.txt",
          "offset": 12272,
          "len": 530
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00028.txt",
          "offset": 12771,
          "len": 598
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00029.txt",
          "offset": 13103,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00030.txt",
          "offset": 13372,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00031.txt",
          "offset": 13653,
          "len": 500
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00032.txt",
          "offset": 14045,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00033.txt",
          "offset": 14499,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00034.txt",
          "offset": 14980,
          "len": 521
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00035.txt",
          "offset": 15489,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00036.txt",
          "offset": 15896,
          "len": 399
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00037.txt",
          "offset": 16103,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00038.txt",
          "offset": 16295,
          "len": 162
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_C0004.json",
      "offset": 16457,
      "len": 4904,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00039.txt",
          "offset": 16457,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00040.txt",
          "offset": 17146,
          "len": 462
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00041.txt",
          "offset": 17442,
          "len": 578
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00042.txt",
          "offset": 17946,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00043.txt",
          "offset": 18361,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00044.txt",
          "offset": 18873,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00045.txt",
          "offset": 19411,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00046.txt",
          "offset": 20110,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00047.txt",
          "offset": 20524,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/PP/001/10-2002-216_2004-01-30_MC00048.txt",
          "offset": 21205,
          "len": 156
        }
      ]
    }
  ]
}