_________ __________, in direzione della Svizzera interna sul cui tragitto venivano però fermati;
fatti avvenuti a __________ __________ il 12 novembre 1998;
perseguito con decreto d’accusa DAP __________/__________ del __________ 1999 emanato dal Procuratore pubblico Antonio Perugini, __________, che propone la condanna:
1. Alla pena di 15 (quindici) giorni di detenzione sospesi condizionalmente per un periodo di prova di 2 (due) anni.
2. Al pagamento della tassa di giustizia di fr. 200.– e delle spese giudiziarie di fr. 300.–.
3. All'iscrizione della condanna a casellario giudiziale.