300.–; rinvia __________ al competente foro civile per il giudizio sulle sue eventuali pretese di risarcimento; ordina l'iscrizione della condanna a casellario giudiziale, che sarà cancellata entro un anno se il condannato avrà pagato la multa e tenuto buona condotta (art. 49 n. 4 CP); assegna al condannato un termine di tre mesi per il pagamento della multa e lo avverte che in caso di mancato pagamento entro il termine la pena sarà commutata in arresto; L'indicazione dei rimedi di diritto è avvenuta con la comunicazione orale dei dispositivi. | Intimazione a: