che il 6 settembre 2002 __________ e __________ __________ hanno sporto un'ulteriore querela per "diffamazione, calunnia e subordinatamente ingiuria" in relazione con dichiarazioni rilasciate dall'accusato davanti alla polizia cantonale durante un interrogatorio del 18 agosto 2002;