L'accusato, al momento dell'arresto, è stato trovato in possesso di un passaporto sloveno a nome __________ risultato essere fasullo come pure fasulla sarebbe la licenza di condurre pure slovena sempre a nome di __________. Gli accertamenti avviati dagli inquirenti hanno permesso di accertare come __________ /__________ sia stato in possesso numerosi oggetti di valore (in particolare anelli e pietre), in parte poi consegnati e venduti ad una gioielleria del luganese, provento di furto. Solo in parte detta refurtiva è stata recuperata.